Sì, e molto meglio di noi. Ma è la domanda sbagliata. Il rischio delle passeggiate serali non è che il tuo cane non veda l'automobilista: è che l'automobilista non veda lui. E su questo ci sono numeri che è meglio conoscere prima di ottobre, quando alle 19 è già buio.

Come vede davvero un cane al buio

Due differenze anatomiche spiegano quasi tutto.

Prodotti in evidenza
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 33 - 40 cm circ. torace
Zooplus
16,29 €VEDI
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 40 - 50 cm circ. torace
Zooplus
14,44 €VEDI
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 50 - 63 cm circ. torace
Zooplus
15,72 €VEDI
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 61 - 76 cm circ. torace
Zooplus
15,97 €VEDI
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 68 - 86 cm circ. torace
Zooplus
15,97 €VEDI
Guinzaglio riflettente per cani TIAKI con porta sacchetti igienici - 1 Pz
Zooplus
11,04 €VEDI

La prima è il tapetum lucidum, uno strato riflettente dietro la retina che i carnivori hanno e noi no. Il Manuale Veterinario MSD lo colloca nella coroide e ne descrive la funzione: serve a migliorare la visione in condizioni di scarsa luce. Funziona come uno specchio: la luce che ha già attraversato la retina viene rimandata indietro e ha una seconda occasione di essere raccolta. È anche il motivo per cui gli occhi del cane brillano nelle foto col flash.

La seconda è la proporzione fra bastoncelli e coni. I bastoncelli raccolgono poca luce ma sono sensibilissimi al movimento e al contrasto; i coni servono per i colori e per il dettaglio. La retina del cane è sbilanciata verso i bastoncelli: il risultato è una vista notturna migliore della nostra, e in compenso meno dettaglio e una gamma di colori più ristretta.

Con una conseguenza pratica che conta più della teoria: al buio il cane vede il movimento molto prima della forma. Un oggetto fermo in penombra può sfuggirgli; lo stesso oggetto che si muove no.

Buio non vuol dire buio totale

Nessuna di queste strutture crea luce. Con zero fotoni il cane non vede più di noi: in una cantina senza finestre si orienta con olfatto e vibrisse, non con gli occhi. Il vantaggio è nella penombra — la sera, l'alba, una strada con lampioni radi — che poi è esattamente la condizione in cui si portano fuori i cani da settembre in poi.

Il vero problema: quanto ci mette un automobilista a vedere il tuo cane

Qui i numeri esistono, e sono pesanti. Nello studio di Wood, Tyrrell e Carberry, «Limitations in drivers' ability to recognize pedestrians at night» (Human Factors, 2005), venti guidatori hanno dovuto riconoscere pedoni in condizioni diverse. Le distanze di riconoscimento sono andate da 0,0 metri — guidatori anziani, anabbaglianti, abiti neri: cioè il pedone non veniva riconosciuto affatto — a 220 metri con abbigliamento retroriflettente e abbaglianti.

Nella condizione peggiore, con anabbaglianti, abiti scuri e un faro abbagliante in senso opposto, i guidatori riconoscevano il 5% dei pedoni. Con il materiale retroriflettente disposto sugli arti e senza abbagliamento, il 100%.

Un cane nero al guinzaglio, di sera, sul bordo di una strada, sta nella prima colonna di quella tabella.

Il dettaglio che quasi nessuno applica: il riflettente va dove c'è movimento

È il risultato più utile di tutti, e viene da uno studio sul posizionamento: Luoma, Schumann e Traube, «Effects of retroreflector positioning on nighttime recognition of pedestrians» (Accident Analysis & Prevention, 1996). I marcatori retroriflettenti applicati agli arti producevano distanze di riconoscimento più lunghe del 60-80% rispetto agli stessi marcatori applicati al tronco.

La ragione è che il cervello umano riconosce il movimento biologico — il passo, l'oscillazione degli arti — molto prima di riconoscere una macchia luminosa. Un punto riflettente fermo è un riflesso qualsiasi: può essere un paletto, una cassetta della posta. Un riflettente che si muove con l'andatura è immediatamente qualcosa di vivo.

Applicato al cane, la conclusione è netta: una banda riflettente sul collare è un punto solo, piccolo e vicino al suolo. Quello che rende un cane riconoscibile è materiale riflettente esteso lungo i fianchi, che si muove con l'andatura — cioè una pettorina — e un guinzaglio riflettente, che disegna la linea fra te e lui e si muove col braccio. Le due sagome collegate si leggono come una scena, non come due riflessi separati.

Zooplus
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 33 - 40 cm circ. torace
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 33 - 40 cm circ. torace
16,29 €
ACQUISTA ORA SU ZOOPLUS
Zooplus
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 40 - 50 cm circ. torace
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 40 - 50 cm circ. torace
16,99 € 14,44 €
ACQUISTA ORA SU ZOOPLUS
Zooplus
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 50 - 63 cm circ. torace
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 50 - 63 cm circ. torace
18,49 € 15,72 €
ACQUISTA ORA SU ZOOPLUS
Zooplus
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 61 - 76 cm circ. torace
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 61 - 76 cm circ. torace
18,79 € 15,97 €
ACQUISTA ORA SU ZOOPLUS
Zooplus
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 68 - 86 cm circ. torace
Pettorina riflettente TIAKI - ca. 68 - 86 cm circ. torace
18,79 € 15,97 €
ACQUISTA ORA SU ZOOPLUS

Sul guinzaglio vale la stessa logica: è l'elemento che si muove di più di tutto l'insieme.

Zooplus
Guinzaglio riflettente per cani TIAKI con porta sacchetti igienici - 1 Pz
Guinzaglio riflettente per cani TIAKI con porta sacchetti igienici - 1 Pz
12,99 € 11,04 €
ACQUISTA ORA SU ZOOPLUS

Riflettente o luminoso: servono a due cose diverse


Come funzionaDove vinceDove non basta
Retroriflettenterimanda indietro la luce che ricevestrade con auto: i fari lo accendono a distanzasenza una sorgente puntata addosso è invisibile
Luminoso a LEDemette luce propriasentieri e parchi senza traffico, e per ritrovare il cane a distanzaa 100 metri, contro i fari, conta meno del riflettente

Non sono alternative: coprono scenari diversi. Il riflettente è quello che ti fa vedere dall'auto, ed è la funzione che salva. Il LED è quello che ti fa vedere dove è il cane quando è slegato in un campo, ed è comodo anche in città, perché resta visibile mentre il riflettente si spegne appena i fari puntano altrove.

Un pendente luminoso da agganciare al collare costa poco e si somma alla pettorina invece di sostituirla:

Zooplus
Pendente luminoso per collare Maxi Safe Heart - 1 pz
Pendente luminoso per collare Maxi Safe Heart - 1 pz
3,99 €
ACQUISTA ORA SU ZOOPLUS
Zooplus
TIAKI Northern Lights Pendente luminoso per collare - verde
TIAKI Northern Lights Pendente luminoso per collare - verde
1,49 €
ACQUISTA ORA SU ZOOPLUS
Zooplus
TIAKI Northern Lights Pendente luminoso per collare - arancione
TIAKI Northern Lights Pendente luminoso per collare - arancione
1,49 €
ACQUISTA ORA SU ZOOPLUS

Tre errori che annullano tutto

  • Il riflettente sotto il cappotto. Da ottobre si mette il capo invernale e copre la pettorina. Se il cane porta un cappotto, gli inserti riflettenti devono stare sul capo esterno, non sotto.
  • Riflettente solo sul cane. Se tu sei vestito di scuro, l'automobilista vede una sagoma luminosa bassa e isolata e non capisce che c'è una persona attaccata. Il guinzaglio riflettente serve anche a questo.
  • Materiale sporco o consumato. Il retroriflettente perde efficacia con fango e usura. Si guarda una volta al mese puntandoci addosso la torcia del telefono da qualche metro: se non risponde, non risponde nemmeno ai fari.

Il luminoso, in pratica, e' questo: un anello a LED ricaricabile via USB che si infila sul collare gia' in uso, in due misure a seconda della circonferenza. La differenza che conta rispetto al riflettente e' quella detta sopra: il LED si vede anche quando nessuno ti sta puntando i fari addosso, ed e' il caso della strada di campagna e del cane che si allontana.

Il cane anziano vede peggio, e cambia le regole

Con l'età la vista cala anche nel cane, e il primo calo si nota proprio in penombra. Un cane che comincia a esitare sui gradini al tramonto, a sbattere contro oggetti spostati, o a spaventarsi per cose che prima ignorava, sta forse dicendo che non ci vede più come prima — e va valutato, non assecondato con più prudenza e basta.

Per lui contano di più i percorsi conosciuti, un passo più lento la sera e la torcia puntata a terra davanti. Sul resto della gestione quotidiana c'è adottare un cane anziano.

Vale la pena ricordare che le uscite al buio non sono solo un fatto invernale: d'estate si esce presto e tardi proprio per evitare le ore calde, e in quel caso la visibilità serve per lo stesso motivo — vedi colpo di calore nel cane.

Domande frequenti

I cani vedono al buio come i gatti?

Meglio di noi ma meno bene dei gatti. Entrambi hanno il tapetum lucidum e una retina ricca di bastoncelli; nel gatto il rapporto è ancora più spinto verso la visione notturna.

Il cane vede nel buio completo?

No. Nessuna struttura dell'occhio produce luce: senza alcuna sorgente il cane si orienta con olfatto, udito e vibrisse. Il vantaggio riguarda la penombra.

Perché gli occhi del cane brillano nelle foto?

È il tapetum lucidum che rimanda indietro la luce del flash. Il colore del riflesso cambia con la razza e con l'età.

Meglio il collare riflettente o la pettorina riflettente?

La pettorina. Nello studio di Luoma e colleghi il materiale riflettente sugli arti dava distanze di riconoscimento più lunghe del 60-80% rispetto al tronco: conta la superficie che si muove, e un collare è un punto piccolo e fermo rispetto all'andatura.

Serve anche in città con i lampioni?

Sì. I lampioni illuminano la strada ma creano zone d'ombra fra un palo e l'altro, ed è lì che il pedone scompare. Inoltre l'abbagliamento dei fari in senso opposto è una delle condizioni in cui, nello studio Wood, il riconoscimento crollava.